南外仙林中德班學(xué)生成功通過德語C1考試，展現(xiàn)卓越語言能力
更新時間：2024-12-07 21:42:11作者：佚名
2019級南外仙林中德班周柏蘇、霍英德、安克全、葛瑞軒四名學(xué)生順利通過2019年8月在上海歌德學(xué)院舉行的德語C1考試！
2019級南外仙林中德班徐作義順利通過2019年9月上旬在北京歌德學(xué)院舉行的德語C1考試！
這五名學(xué)生和2019級中德班的其他學(xué)生一樣，于2018年9月進(jìn)入南外仙林中德班，開始從零開始學(xué)習(xí)德語。經(jīng)過中德班10個月的強化學(xué)習(xí)，他們于2019年畢業(yè)，并于2018年7月1日通過了歌德B2考試。
這個暑假，他們并沒有放松。他們和其他同學(xué)一起繼續(xù)提高德語水平，并分別報名參加德語C1考試。好消息傳來，他們在國內(nèi)只學(xué)習(xí)了一年德語，就順利通過了C1考試，獲得了C1證書。其中，霍英德獲得最高分83.5分（注：德語C1相當(dāng)于雅思7.0-8.0）。
在2018年南京外國語大學(xué)仙林校區(qū)中德班4名學(xué)生（程家偉、韓思軒、黃以翔、李澤軍）通過德語C1級考試的基礎(chǔ)上，又有5人通過德語C1級考試。級考試，充分證明了南京外國語學(xué)校林分院德語班的德語教學(xué)質(zhì)量和學(xué)生的優(yōu)秀。
在中德班學(xué)習(xí)期間，學(xué)生們除了強化德語的學(xué)習(xí)外，還學(xué)習(xí)各科并參加比賽，參加豐富多彩的課外活動，在各種比賽和活動中鍛煉了自己的能力。
周柏蘇：學(xué)習(xí)德語是一個日積月累的過程。
獲得新生入學(xué)獎學(xué)金；在國際部演講節(jié)和外語節(jié)中表現(xiàn)出色，主演的舞臺劇《陰謀與愛情》（中國戲?。┖汀缎〖t帽》（德國戲?。s獲一等獎，參與配音的作品《杰克船長》 （英語）雙雙榮獲二等獎，與德語語言B1級考試第一名被校系授予“外語學(xué)習(xí)突出貢獻(xiàn)獎”。德語B2級考試成績（91分）創(chuàng)中德項目歷史新高。被校部授予“德國專家”稱號，多次擔(dān)任中德項目成員。活動報道文案并擔(dān)任英文翻譯。
我的“中德”年
德語不是一天就能學(xué)會的，重要的是日復(fù)一日的積累。中德班不僅僅是“學(xué)德語”，更多的是日常生活。從日復(fù)一日的積累中，我在語言學(xué)習(xí)上取得了進(jìn)步；從日復(fù)一日的日常生活中，我獲得了深刻的成長。中德年現(xiàn)在只是一個基礎(chǔ)年。沒有三百年的洗禮，就沒有今天舉世聞名的新天鵝堡；沒有三百年前奠定的第一塊基石，就不會有令后人著迷的童話宮殿。
霍英德：忙碌中認(rèn)識自己
2019級中德A班班長與中德B班班長陳瑞欣一起擔(dān)任選修課《江山攝影》的實習(xí)老師。他們在國際部演講節(jié)和外語節(jié)中表現(xiàn)出色，共同導(dǎo)演的舞臺劇《陰謀與愛情》（中國話?。┖汀缎〖t》《杰克船長》（德國話?。s獲一等獎，配音作品《杰克船長》（英文）獲得二等獎；他非常擅長組織活動和攝影，其攝影作品經(jīng)常在學(xué)校和系的微信公眾號上使用，并獲得二等獎。榮譽稱號學(xué)校的“攝影大師”在德國C1考試中創(chuàng)下新高（83.5分）！
我的“中德”年
在中德的這一年南京仙林國際學(xué)校，是在忙碌中認(rèn)識自己、感受自己、體驗自己。
在中德，我學(xué)到的不僅是德語，還有管理生活的能力。一年的時間，從零到C1，盡管需要很大的精力：德語課上的專注，課后的作業(yè)，有時間就打開的德語新聞，還有翻字典才能記住的詞匯。再來一次。但我從來不喜歡讓學(xué)習(xí)占據(jù)我所有的時間，所以我的空閑時間就更少了：在咖啡角做志愿者，教選修課，導(dǎo)演三部戲劇并表演兩次，主持兩場演出……所以我的一年教會了我如何控制時間，如何控制自己。這種時間管理能力對于國際學(xué)生來說確實至關(guān)重要。
我目前就讀的施瓦本學(xué)校位于巴登-符騰堡州群山之中的小鎮(zhèn)米歇爾巴赫。這里人煙稀少，山多。確實是一個適合集中學(xué)習(xí)的地方。在這里，我們幾乎每天三點放學(xué)，周末很少有作業(yè)，所以每天都有很多空閑時間。我們可以學(xué)習(xí)，我們可以學(xué)一門樂器，我們可以學(xué)一門外語，我們可以發(fā)展自己各方面的愛好?？傊绾芜^上充實的生活是留學(xué)的關(guān)鍵，而在中國和德國的一年正是教會了我如何經(jīng)營生活。
中德全年的眾多活動不僅給我?guī)砹藢W(xué)習(xí)之余的娛樂，也讓我對自己有了新的認(rèn)識。參加的活動越多，我就越清楚地了解自己擅長什么、不擅長什么，如何揚長避短，如何最大限度地發(fā)揮自己的能力。同時，我也學(xué)會了正視自己的弱點，放棄自己不擅長的東西，而不是堅持下去，一而再、再而三地犯同樣的錯誤。這種經(jīng)歷總是能夠讓人成長得更快。
現(xiàn)在回想起來，我真的很懷念中德兩國之間的這一年。雖然學(xué)業(yè)壓力比較重，但是我們有階段性的目標(biāo)，就是等級考試。相比之下，德國的學(xué)習(xí)生活比較空虛，目標(biāo)需要自己設(shè)定。所以，想要在德國留學(xué)不迷茫，一定要抓緊時間，學(xué)會豐富自己的生活。
格雷沙姆：我們能做到
他在AMC考試中取得了134分的好成績，在國際部排名第一。因此，他被校部授予“AMC大師”榮譽稱號。在國際外語節(jié)德語表演中，她參演的《尼伯龍根之歌》榮獲二等獎；配音作品《哈利·波特》（英文）榮獲三等獎。
我的“中德”年
說起我在中德班的這一年，我覺得這一年可以說是很漫長。足夠長，我們有足夠的時間讓您從頭開始學(xué)習(xí)一門新語言，認(rèn)真學(xué)好每一課。補課，積極發(fā)言，認(rèn)真準(zhǔn)備每周的考試，在來到中德班之前了解一種對我們來說陌生而又神秘的文化，有足夠的時間將我們的德語水平從A1提高到B2，甚至至 C1。同時我又覺得一年太短了。與其他項目不同，中德班的同學(xué)們只有短短一年的相處時間，但在這一年里，我們經(jīng)歷了很多活動。 、運動會、外語節(jié)、美食節(jié)等活動，我們無論是上課、課間，甚至是晚上回到宿舍。這一年我創(chuàng)造了很多故事和笑話，但畢竟只有一年。之后，我們將各奔東西，在德國的各個角落開始自己豐富多彩的求學(xué)生活。最后，我想把默克爾曾經(jīng)說過的一句話獻(xiàn)給我的同學(xué)和同學(xué)：Wir Schaffen das！ （我們能做到?。?/p>
安口村：看得見的大地，遠(yuǎn)方的天空
他與好友陳一清一起，根據(jù)中德生活創(chuàng)作原創(chuàng)歌曲《五樓右邊》，并制作成MV，被南京多家媒體報道，央視新聞客戶端轉(zhuǎn)發(fā)。榮獲校系“歌曲創(chuàng)作能手”稱號。
我的“中德”年
中德一年過去了，給我留下了無數(shù)珍貴的回憶。
中德一年的時間過得真快！我從零開始一步步通過德語考試南京仙林國際學(xué)校，剛剛找到了一些“感覺”；老師亦師亦友，我仍依依不舍；同學(xué)們互相幫助貝語網(wǎng)校，轉(zhuǎn)眼間都有分擔(dān)；我想唱的歌，我想畫的畫，我想寫的文章，感覺這只是一個開始。 《五樓右邊》這首歌剛剛填完第一節(jié)，就“畢業(yè)”了。
中國和德國之間的一年很慢！還記得剛?cè)雽W(xué)時，我因為德語而“哭”；還記得性格不太外向的我第一次膽怯地去找外教“聊天”；還記得每天早晚都要“教耳”；晚上在燈光下困倦、疲憊卻又不想放棄的“沖突與糾葛”現(xiàn)在想起來還是很難受。
但今年中德之間的比賽還是很值得紀(jì)念的！
我可以看到腳下的土地。德語從零開始，學(xué)習(xí)壓力還是很大的。跟隨學(xué)校的進(jìn)步是最基本的要求。學(xué)校的課程每天都安排得滿滿的。應(yīng)該做什么、應(yīng)該怎么做，都是清晰明確的。每天結(jié)束時，每天的任務(wù)都完成；但思考更重要。我每周都會抽出半個小時的時間進(jìn)行回顧和反思，總結(jié)自己的學(xué)習(xí)情況，看看自己在考試中做得不好的地方，尋找自己的不足，思考如何彌補；有幾周我在周考時語法成績不太理想，所以我每天晚上留出一個小時復(fù)習(xí)語法，結(jié)果確實有所提高。一年來，我沒有在外面上過任何輔導(dǎo)班。我跟著進(jìn)度，學(xué)得很扎實，心里很踏實。
我可以看到遠(yuǎn)處的天空。或許國際班最大的特點就是學(xué)習(xí)方式的差異。除了學(xué)習(xí)之外，學(xué)校還安排了很多活動，包括成功人士演講、職業(yè)經(jīng)理人分享、學(xué)長學(xué)姐交流、各種社交活動等。然而，無論是學(xué)習(xí)還是活動，老師都不會“看著”你，也不會“安排”你做你應(yīng)該做的事情。一切都需要自己去思考。因此，我也會在每周半個小時的思考時間里問自己，我為什么學(xué)習(xí)，我為了什么而奮斗，我的未來靠什么。也許，當(dāng)你看到遠(yuǎn)處的天空時，你現(xiàn)在走在路上的決心就會更加堅定！
在中國和德國的時光讓我收獲很多！我從老師那里得到了很多幫助，從同學(xué)那里學(xué)到了很多好的品質(zhì)。前面的路還需要我“腳踏實地，仰望天空”。我也希望我能不負(fù)時光！
徐作義：中德一年，快樂充實
在學(xué)校外語節(jié)上，她參加配音作品《杰克船長》（英文）并獲得二等獎。她擅長繪畫，積極參加班級各項活動。
我的“中德”年
時光飛逝，我的中德年已經(jīng)成為過去。對我來說，今年就像是我人生的轉(zhuǎn)折點。無論是生活還是學(xué)習(xí)都發(fā)生了很大的變化。從中考的忙碌、緊湊，到學(xué)習(xí)節(jié)奏的有序，我們開始放眼未來，尋找真正的理想和距離。當(dāng)然，今年的首要任務(wù)是學(xué)習(xí)德語，這也是為以后在德國的生活打下堅實的基礎(chǔ)。
我最要感謝的人是我的德語老師Peter。他會耐心地一遍又一遍地解釋語法內(nèi)容，并將聽力中出現(xiàn)的每一個生詞都仔細(xì)地、耐心地寫在黑板上。他還在課后解答問題、準(zhǔn)備面試等方面給了我們無私、真誠的幫助。還有開朗可愛的馬庫斯、癡迷于《人類故事》的秀梅姐姐、黝黑的金老師……他們都是我在中德無憂無慮、快樂充實的一年的重要元素。
中德是我在德國生活不可缺少的過渡期，也是我美好的記憶和懷念。
目前，南外仙林2019級中德班的學(xué)生正在德國一所中學(xué)學(xué)習(xí)。周柏蘇就讀于豪斯萬戈文理高中，霍英德就讀于斯瓦比亞文理高中，安克全就讀于辛博宮文理高中，葛瑞軒、徐作義就讀于比克霍夫高中藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院。
供稿：楊秀梅
審稿人：楊秀梅
- 000-200分上什么大學(xué)
- 200-250分上什么大學(xué)
- 250-300分上什么大學(xué)
- 300-325分上什么大學(xué)
- 大學(xué)排名
- 325-350分上什么大學(xué)
- 350-375分上什么大學(xué)
- 375-400分上什么大學(xué)
- 400-425分上什么大學(xué)
- 本科排名
- 425-450分上什么大學(xué)
- 450-475分上什么大學(xué)
- 475-500分上什么大學(xué)
- 500-525分上什么大學(xué)
- 一本文科
- 525-550分上什么大學(xué)
- 550-575分上什么大學(xué)
- 575-600分上什么大學(xué)
- 600-650分上什么大學(xué)
- 一本理科
相關(guān)文章
為您推薦
加載中...