更新時(shí)間:2024-06-10 14:38:22作者:佚名
1、“樹欲靜而風(fēng)不止”是什么意思?“子欲養(yǎng)而親不待”?
意義
1.表示客觀事物不受人的主觀意識(shí)的影響,或用比喻方式表示情況事與人的意愿相反。
2. 用來表達(dá)當(dāng)兒女要盡孝時(shí),父母卻已去世的心情,形容失去父母的無助,體現(xiàn)孝道觀念,孝是人生最重要的美德。后人用“風(fēng)木悲切”來形容失去父母的痛苦。
欣賞
這是丘無子對孔子說的話,旨在宣揚(yáng)儒家的孝道。這是對孝子的一個(gè)反面的勸誡,說明孝道要趁父母在世時(shí)及時(shí)實(shí)行,而不是等到父母去世的那一天。后來用“樹欲靜而風(fēng)不止”來形容不受人們主觀意愿影響的客觀規(guī)律。也用來形容一方想停止做某事,而另一方卻不讓它停止。在這里,做某事一般指不義之事。
2、樹欲靜而風(fēng)不止,子欲養(yǎng)而親不待。
來源
原文(《孔子家語》第二卷第八篇《思》)
孔子走路的時(shí)候,聽到有人哭喊,心里很傷心。
他說:“趕快趕快!前面有位賢人。”趕到時(shí),是高宇。他身穿褐色長袍,手拿鐮刀,在路邊哭泣。孔子停下車來,對他說:“你又沒有喪服,為什么哭得這么傷心呢?”
高宇說:“我犯了三個(gè)錯(cuò)誤:自幼讀書,游歷諸侯,后來嫁給父母,這是第一個(gè)錯(cuò)誤;我胸懷大志,卻不盡忠于君王,這是第二個(gè)錯(cuò)誤;我親近朋友,卻與朋友斷絕來往,這是第三個(gè)錯(cuò)誤!樹欲靜而風(fēng)不止,子欲養(yǎng)而親不復(fù)。逝者已逝,親人已逝。我寧愿現(xiàn)在就走!”于是他枯萎而死。
孔子說:“我的弟子們受教于人,已經(jīng)學(xué)得足夠了?!庇谑?,他的十三個(gè)弟子都辭職回家贍養(yǎng)父母。
翻譯
孔子在路上行駛,聽到有人在哭泣,哭得十分傷心??鬃诱f:“快,快,前面有一個(gè)聰明人?!弊呓豢?,原來是高宇。他穿著粗布衣服,手拿鐮刀,在路邊哭泣??鬃酉萝噷Ω哂钫f:“你家有喪事嗎?你為什么哭得這么傷心呢?”
高宇回答說:“我有三點(diǎn)過失:一是年少時(shí)出外求學(xué),周游諸侯國,不照顧親人。這是第一點(diǎn)過失;二是自以為是,不愿意侍奉君主,沒有成就。這是第二點(diǎn)過失;三是和朋友交情深厚,但很早就斷了聯(lián)系。這是第三點(diǎn)過失。樹欲靜而風(fēng)不止,兒女欲孝而老者不在!逝去的是時(shí)光,無法挽回;逝去后,你想見而不見的,是親人。從此我就離開這個(gè)世界吧?!闭f完,他就去世了。
孔子對弟子們說:“大家應(yīng)該以此為戒,這件事足以讓我們明白道理!”于是很多弟子就離開家,回家奉養(yǎng)父母了。
附加信息
“樹欲靜而風(fēng)不止,子欲孝而親不待”。
孔子在去齊國的路上,突然聽到有人在哭泣,而且聲音很凄慘。于是他駕著馬車向前面尋聲。走了沒多遠(yuǎn),就看見一個(gè)不尋常的人,身上掛著鐮刀,脖子上系著一條白帶,正在痛哭流涕,但那不是哀悼的哭聲。
孔子下車問那人,那人說自己名叫丘無子,他有三個(gè)過失,就是:他年輕的時(shí)候好讀書,求師友貝語網(wǎng)校,游歷列國,回來的時(shí)候父母已經(jīng)死了,這是第一個(gè)過失;他正值壯年的時(shí)候,侍奉齊王,齊王驕奢淫逸樹欲靜而風(fēng)不止 子欲養(yǎng)而親不待,得不到百姓的支持,他沒有盡到做臣子的義務(wù),這是第二個(gè)過失;我一生很重視友情,現(xiàn)在朋友散了,斷了,這是第三個(gè)過失。
秋無子感嘆:“樹欲靜而風(fēng)不止,子欲養(yǎng)而親不親。逝者已矣樹欲靜而風(fēng)不止 子欲養(yǎng)而親不待,再也回不來的是蒼老;再也見不到的是父母!從此我就和這個(gè)世界告別了!”于是,秋無子投河自盡了。
孔子深有感觸地對弟子們說:“你們應(yīng)該記住這件事,它對我們是有借鑒意義的!”
2024-06-10 14:44
2024-06-10 14:37