核心詞義
n. 醫(yī)院
速記技巧
詞源記憶法
hospital（醫(yī)院）：接待救濟(jì)窮人的機(jī)構(gòu)hospital是醫(yī)院，為什么hospitality表示“殷勤、好客”、hospitable表示“熱情好客的”？原來(lái)它們都源自詞根host。host是“主持、當(dāng)主人接待客人”的意思。hospital原本不是醫(yī)院，而是養(yǎng)育院、救濟(jì)所等專(zhuān)門(mén)接待窮苦人家的機(jī)構(gòu)，依然具有“接待”的含義在其中。含有詞根host的英語(yǔ)單詞還有hostage（人質(zhì)）和hospice（臨終關(guān)懷救濟(jì)院）。hostage原本指的是送到其他國(guó)家或他人家中作為雙方互不侵犯的保證的人，其實(shí)還是到別人家做客的人，所以依然與host（接待）有關(guān)。hospice原本指的是招待朝圣者和旅行者的場(chǎng)所，通常由寺院、修道院等宗教機(jī)構(gòu)提供，后來(lái)職責(zé)逐漸變成救濟(jì)院，現(xiàn)在一般專(zhuān)指為貧窮病人提供臨終關(guān)懷的救濟(jì)機(jī)構(gòu)。
**
知識(shí)擴(kuò)展
詞語(yǔ)辨析
hospital,clinic,sanatorium
這組詞都和醫(yī)療單位有關(guān)。其區(qū)別是：
hospital是醫(yī)院的統(tǒng)稱(chēng)，特指綜合醫(yī)院，也可指獸醫(yī)院；
clinic指醫(yī)院等的門(mén)診部、私人診所、學(xué)校或機(jī)關(guān)等的醫(yī)務(wù)室，也指專(zhuān)科醫(yī)院或?qū)？圃\所、醫(yī)院的各科；
sanatorium一般指療養(yǎng)院、休養(yǎng)所，在英國(guó)有時(shí)也可指隔離室。
例如：
He went to the hospital to see his doctor yesterday.昨天他去醫(yī)院看病了。
The outpatient clinic of this hospital was on the ground floor.這所醫(yī)院的門(mén)診部在一樓。
The old man has been living in the sanatorium for two years.這位老人在這所療養(yǎng)院里已住了兩年了。
The boy had a high fever and was sent to the sanatorium.那男孩發(fā)高燒被送進(jìn)了隔離室。
近似詞匯
hostile adj.敵對(duì)的；有敵意的
重要短語(yǔ)
in hospital住院
in the hospital在醫(yī)院里
general hospital總醫(yī)院；綜合醫(yī)院
hospital information system醫(yī)院信息系統(tǒng)；醫(yī)院資訊系統(tǒng)
精選例句
高考 四級(jí) 六級(jí) 考研
1、 Another study of 302 volunteers at hospitals in Chicago focused on individual differences in the degree to which people view "volunteer" as an important social role.
另一項(xiàng)針對(duì)芝加哥醫(yī)院302名志愿者的研究，關(guān)注的是人們將“志愿者”視為重要社會(huì)角色程度的個(gè)體差異。[機(jī)器翻譯，如有錯(cuò)誤，感謝糾錯(cuò)]
來(lái)源:2015年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀C 原文
2、 Fortunately, after a brief stay in hospital, Ben was well enough to be allowed to leave and later the family met up for dinner.
幸運(yùn)的是，在醫(yī)院住了一段時(shí)間后，本的身體狀況良好，可以出院了，之后一家人聚在一起共進(jìn)晚餐。[機(jī)器翻譯，如有錯(cuò)誤，感謝糾錯(cuò)]
來(lái)源:2024年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 完形填空 原文
1、 There was an astonishing 52 per cent jump in hospital admissions for children and young people who had harmed themselves between 2009 and 2015.
在2009年至2015年期間，因自殘而入院的兒童和青少年人數(shù)驚人地增加了52%。
來(lái)源:2024年12月份第1套題[閱讀選擇題]
1、 [J] “There’s this peer-to-peer nature of health care these days with a profound opportunity for parents to learn helpful tips, safety and prevention efforts, pro-vaccine messages and all kinds of other messages from other parents in their social communities,” says Wendy Sue Swanson, a pediatrician and executive director of digital health at Seattle Children’s Hospital, where she blogs about her own parenting journey to help other parents.
西雅圖兒童醫(yī)院數(shù)字健康執(zhí)行主任、兒科醫(yī)生溫迪·蘇·斯旺森說(shuō):“如今的醫(yī)療保健具有對(duì)等的性質(zhì)，這給父母提供了一個(gè)很好的機(jī)會(huì)，讓他們從他們的社會(huì)社區(qū)的其他父母那里學(xué)習(xí)有用的建議、安全和預(yù)防措施、支持接種疫苗的信息以及各種其他信息。”她在博客上講述了自己的育兒歷程，以幫助其他父母。
來(lái)源:2024年12月六級(jí)第1套題句子搭配題
1、 A distressed animal in a zoo will get as good or better treatment than most of us at our local hospital.
動(dòng)物園里一只痛苦的動(dòng)物會(huì)得到和我們大多數(shù)人在當(dāng)?shù)蒯t(yī)院一樣好的或更好的治療。
來(lái)源:2022年全國(guó)碩士研究生招生考試英語(yǔ)（一）句子選擇題