11 月購(gòu)物季，buy和sell的這些用法你知道嗎？
更新時(shí)間：2024-08-09 15:23:09作者：佚名
今天正式進(jìn)入十一月了。不知道大家的購(gòu)物車是不是都已經(jīng)塞滿了，準(zhǔn)備瘋狂購(gòu)物了……
但別忘了buy是什么意思，這個(gè)月還有信用卡賬單、花唄、白條……等著你！
鐘叔要提醒大家，你可以瘋狂購(gòu)物，但不要對(duì)英文感到困惑。不要看到“buy”就自動(dòng)等同于“買”。如果不懂上下文，直接把“I'll buy it”翻譯成“II want to buy it”，那就尷尬了！
今天鐘叔就來(lái)給大家講講那些你不知道的buy和sell的用法吧！
我不這么認(rèn)為
如果你正在和某人討論或給某人建議，聽到“我不買”，不要分心。這并不意味著他不想買這個(gè)東西，而是他不會(huì)聽你的。不要以為我會(huì)相信你的故事！我不相信！
這其實(shí)是俚語(yǔ)中的常見用法！雖然我們最常用 buy 來(lái)表示“購(gòu)買”，但在 I don't buy it 中，buy 表示接受和信任！
我不相信你的故事。你騙了我很多次。
我不相信你，你已經(jīng)騙了我很多次了。
同樣，你在喝酒聊天的時(shí)候，提出一個(gè)方案，別人很欣賞，說(shuō)：I'll buy it. 這里的 buy 就是我買你的方案，我同意你的想法！
購(gòu)買農(nóng)場(chǎng) 戰(zhàn)場(chǎng)上的死亡
購(gòu)買農(nóng)場(chǎng)是美國(guó)常見的俚語(yǔ)，意思是意外死亡或戰(zhàn)斗死亡！
據(jù)說(shuō)，很多農(nóng)村參軍的年輕人都有自己的夢(mèng)想，退伍后，他們想有一塊屬于自己的土地，但最后卻戰(zhàn)死沙場(chǎng)。
于是他的同伴就會(huì)用安慰的語(yǔ)氣說(shuō)“去買農(nóng)場(chǎng)”，表示上帝會(huì)在天堂實(shí)現(xiàn)他的愿望。
他上周在一次訓(xùn)練中購(gòu)買了這座農(nóng)場(chǎng)。
他在上周的訓(xùn)練中意外去世。
購(gòu)買時(shí)間
我們都知道時(shí)間是不能買賣的，但我們可以提高自己的速度，贏得更多的時(shí)間。
所以Buy time的真正含義是“爭(zhēng)取更多時(shí)間”和“贏得更多時(shí)間”。
切除的腫瘤越多，為患者贏得的時(shí)間就越多。
切除的腫瘤越多，為患者爭(zhēng)取的時(shí)間就越長(zhǎng)。
贏得時(shí)間的另一種方法就是拖延，所以Buy time也意味著“延遲時(shí)間”！
他試圖通過(guò)多說(shuō)話來(lái)拖延時(shí)間。
他不斷講話，試圖拖延時(shí)間。
賄賂某人
當(dāng)你看到Buy sb off的時(shí)候，可不要以為自己遇到什么霸道總裁要把整個(gè)魚塘給你買下來(lái)??！
其實(shí)就是賄賂或者買通的意思網(wǎng)校頭條，我們?cè)陔娨暽辖?jīng)?？吹降母鞣N見不得人的勾當(dāng)，就叫Buy sb off！
其次，他相信他可以收買議會(huì)。
其次，他認(rèn)為他可以收買議會(huì)。
你要賣啥？
如果你說(shuō)你打算在商店里賣什么，這沒(méi)有錯(cuò)。
但如果你在和朋友爭(zhēng)論的時(shí)候聽到這句話，它其實(shí)并不是在問(wèn)你想買什么，而是在表達(dá)“你到底在干什么？你想做什么！”。
你要賣啥？
你到底想干什么呀！
所以平時(shí)我們問(wèn)店主，你賣什么的時(shí)候，我們一般都會(huì)問(wèn)：你這里賣什么??？
強(qiáng)行推銷
我們都知道hard就是困難的意思，但是hard sell并不是難以推銷，而是強(qiáng)制推銷！
不知道大家有沒(méi)有遇到過(guò)這種情況：走在大街上，被人逼著花天價(jià)理發(fā)，這種推銷方式簡(jiǎn)直是強(qiáng)買強(qiáng)賣！
即使對(duì)于最熟練的媒人而言buy是什么意思，你也會(huì)很難被說(shuō)服。
即使是最能干的媒人，也很難說(shuō)服你。
出賣 出賣他人的人
我們?cè)谟⒄Z(yǔ)中學(xué)到的sell-out這個(gè)詞一般是賣掉或者售罄的意思，其實(shí)在口語(yǔ)中它還有另外一種用法！
賣身，即出賣人，指“出賣別人的人”或“出賣人口的行為”。
我不敢相信，這個(gè)我非常信任的人，竟然是一個(gè)徹底的叛徒。
我簡(jiǎn)直不敢相信，這個(gè)我曾經(jīng)十分信任的人，竟然背叛了我。
如果你被背叛了，你也可以用sell-out來(lái)表達(dá)：
他試圖向公眾保證，這不是出賣。
他試圖消除公眾的疑慮并證明這不是背叛。
在墻上留言并選擇將其固定！
今天你記住了多少英語(yǔ)句子？
如果你學(xué)會(huì)了，別忘了簽到哦。
ps.準(zhǔn)備購(gòu)物的同學(xué)，你們學(xué)會(huì)怎么做了嗎？
留言墻上，我們一起看看吧！
邏輯英語(yǔ)
即使沒(méi)有基礎(chǔ)知識(shí)，也不用擔(dān)心學(xué)不好英語(yǔ)
幫助你學(xué)習(xí)英語(yǔ)的公式
看看英語(yǔ)大師是如何煉成的！
邏輯英語(yǔ)
零基礎(chǔ)英語(yǔ)逆襲
幫助你學(xué)習(xí)英語(yǔ)的公式
看看英語(yǔ)大師是如何煉成的
點(diǎn)擊小卡免費(fèi)學(xué)習(xí)↓
趕緊收藏星星吧~
不然你就再也見不到我了。
?
消息
﹀
﹀
邏輯英語(yǔ)
員工課程
保存英語(yǔ)
15年英語(yǔ)經(jīng)驗(yàn)
鐘叔親自授課
可播放視頻
免費(fèi)試聽課程現(xiàn)已開放報(bào)名
點(diǎn)擊小卡片
“立即免費(fèi)參加課程”
初級(jí)邏輯英語(yǔ)詞匯課程上線啦！
點(diǎn)擊下方小卡片
關(guān)注老鐘
零基礎(chǔ)學(xué)千字詞
3天記住1000個(gè)單詞
（視頻：一個(gè)公式幫你看懂英語(yǔ)）
- 000-200分上什么大學(xué)
- 200-250分上什么大學(xué)
- 250-300分上什么大學(xué)
- 300-325分上什么大學(xué)
- 大學(xué)排名
- 325-350分上什么大學(xué)
- 350-375分上什么大學(xué)
- 375-400分上什么大學(xué)
- 400-425分上什么大學(xué)
- 本科排名
- 425-450分上什么大學(xué)
- 450-475分上什么大學(xué)
- 475-500分上什么大學(xué)
- 500-525分上什么大學(xué)
- 一本文科
- 525-550分上什么大學(xué)
- 550-575分上什么大學(xué)
- 575-600分上什么大學(xué)
- 600-650分上什么大學(xué)
- 一本理科
相關(guān)文章
為您推薦
加載中...