Sorry，WC 是什么意思？原來不是去廁所
更新時間：2024-06-28 15:52:34作者：佚名
最近學到了一種新的表達方式，今天分享給大家~↓↓↓
我先問大家一個問題：
禁止查字典~
“對不起，WC” 是什么意思？
大多數(shù)人可能會說：
“不好意思，我要去洗手間”？
哈哈，我不是那個意思……
今天，長頸鹿就來和大家聊聊“Sorry, WC”的真正含義。
在這個句子中，最容易引起歧義的詞是“WC”。
因為我們通常會想到“廁所”。
其實這里的“WC”是“Wrong Chat”的縮寫。
看到這里，大家應(yīng)該清楚了，“Sorry，Wrong Chat”的意思是“抱歉lavatory是什么意思，我發(fā)錯人了”。
“對不起lavatory是什么意思，WC”是日常聊天或者郵件中常見的表達，當你把原本要發(fā)給A的內(nèi)容發(fā)給B的時候就可以這么說。
“Wrong Chat” 是網(wǎng)絡(luò)俚語，大寫字母可以縮寫為“WC”，小寫字母可以縮寫為“wc”。
那么，“WC”除了俚語含義外，還能代表什么呢？
一起來看看吧~↓↓↓
世界杯
四年一度的足球嘉年華“世界杯”的簡稱也是“WC”~
下一屆世界杯將在卡塔爾舉行。
下一屆世界杯將在卡塔爾舉行。
Windows 計算機
WC（Windows Computer）與沒有Windows操作系統(tǒng)的PC（Personal Computer）相反。
“你試過放棄那臺 WC (Windows 電腦) 嗎？”
“你曾經(jīng)嘗試過放棄那臺 Windows 電腦嗎？”
說了這么多...
然而，每當我們說到“WC”，首先想到的就是“廁所”。
今天我們來聊聊關(guān)于“廁所”的俗語↓↓↓
先說“WC”吧：
“WC”其實是“Water Closet”的縮寫，原意是“水箱”。
過去英國人用“water closet”來指可以沖水的廁所，這在當時是非常先進的。
隨著時代的進步網(wǎng)校頭條，“WC”也給人以落后、簡陋的印象。
如今，“WC”基本上相當于中國人所說的“茅草屋”，聽起來是不是非常古板？
如今，使用這個詞的人越來越少。
衛(wèi)生間
Restroom 是美國特有的術(shù)語，通常用于指公共場所的大型公共廁所。
我要去洗手間。
我要去衛(wèi)生間。
浴室
Bath 的意思是“洗澡”，所以英式英語中bathroom一般用來指家中的小浴室，而在美國則可以指各類廁所。
我需要上一趟洗手間。
我要去洗手間。
洗手間
Toilet 是歐洲廁所的常用詞。
單數(shù)廁所通常指家里的小浴室；
復(fù)數(shù)形式“toilet”的意思是“由多個廁所組成的公共廁所”。
廁
這是交通運輸中經(jīng)常出現(xiàn)的書面語言，例如：飛機上的衛(wèi)生間標記為“l(fā)avatory”。
男廁所/女廁所 男廁所/女廁所
這是美式英語中較為正式的說話方式。
請問女廁所在哪兒？
請問女廁所在哪兒？
最后我們再看一些俚語↓↓↓
在美式英語中，經(jīng)常使用john，可以表示“廁所”；
在英式英語中，loo 被經(jīng)常使用。
今天的英語你學了嗎？
相關(guān)文章
為您推薦
加載中...