a精品视频_日韩欧美在线视频一区二区三区_www色网_日本一卡2卡三卡4卡免费网站_欧美韩日一区_国产一级精品绿帽视频_日本欧美在线_精品一区二区三区网站_视频一二三区_欧美一级无毛_国产精品久久久久久爽爽爽_韩国av免费观看_欧美老熟妇乱大交xxxxx_国产成人高清啪免费观看软件_日韩欧美亚洲中文乱码_√8天堂资源地址中文在线_求个毛片网站_黄色网址网站_国产成人午夜不卡在线视频_中文字幕在线无码一区二区三区

我們都知道蘋果是蘋果，香蕉是香蕉，桃子是桃子。

那么你知道“你是桃子”是什么意思嗎？這并不意味著“你是個(gè)桃子”或“你在想狗屎”。下面就和小編一起來(lái)看看正確的含義吧~

你是一個(gè)桃子

如果一個(gè)外國(guó)人對(duì)你說(shuō)這句話，千萬(wàn)不要把它翻譯成“You are a peach”，更不要認(rèn)為外國(guó)人在說(shuō)“You arethinkshit”。

這句話其實(shí)就是“you are so Nice”的意思，相當(dāng)于very Nice的意思！

因?yàn)樵诿绹?guó)俚語(yǔ)中，peach不僅指桃子，還指美麗的人和事。其英文注釋為：

特別好的或有吸引力的人或事

【譯】特別好的人或事

例子：

弗蘭克就在那里，他是一個(gè)完美的桃子。

弗蘭克在那里有你真好的英文，他是一個(gè)非常可愛(ài)的人。

謝謝你幫助我，詹姆斯，你真是個(gè)桃子！

謝謝你幫助我，詹姆斯，你真是太好了！

你是一個(gè)壞蘋果

bad apple不僅意味著壞蘋果，還意味著壞人。

這句話也可以用作爛蘋果，源自諺語(yǔ)“壞蘋果破壞一堆”。其英文注釋為：

一個(gè)人的言語(yǔ)或行為會(huì)對(duì)整個(gè)群體產(chǎn)生負(fù)面影響。

【譯文】指因自己的負(fù)面言論或行為而給整個(gè)群體帶來(lái)負(fù)面影響的人。

例子：

他是個(gè)壞蘋果，你最好離他遠(yuǎn)點(diǎn)。

他是個(gè)壞人，你最好離他遠(yuǎn)點(diǎn)。

除了一個(gè)喜歡在班上鬧事的壞蘋果之外，所有的學(xué)生都表現(xiàn)得很好。

全班表現(xiàn)都很好，除了一只害群之馬總是愛(ài)在班里搗亂。

酸葡萄

Sour的意思是“酸的”，grape的意思是“葡萄”。它們?cè)谝黄鸬囊馑际恰八崞咸选薄?/p>

現(xiàn)在，這句話常用來(lái)表示“某人貶低某物，實(shí)則嫉妒”，與我們俗語(yǔ)“酸葡萄”同義。

其英文注釋為：

用于表明你認(rèn)為某人嫉妒并且假裝某事不重要

用于表示某人嫉妒但假裝某事不重要

例子：

他說(shuō)他無(wú)論如何都不想接受這份工作網(wǎng)校頭條，但這只是酸葡萄心理。

他說(shuō)反正他也不想做這個(gè)工作，只是吃不到葡萄說(shuō)葡萄酸而已。

胡蘿卜加大棒

這句話直譯為“胡蘿卜加大棒”，引申為“脅迫和利誘”。

其英文注釋為：

如果你使用胡蘿卜加大棒的方法，你會(huì)說(shuō)服某人更加努力，如果他們這樣做了就給予獎(jiǎng)勵(lì)有你真好的英文，如果他們不這樣做就給予懲罰

如果你使用胡蘿卜加大棒，你就說(shuō)服某人更加努力，如果他們?cè)敢猓憔徒o他們獎(jiǎng)勵(lì)，如果他們不愿意，你就給他們懲罰。

例子：

他們宣稱要采取胡蘿卜加大棒的方式來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題。

對(duì)于這個(gè)問(wèn)題，他們宣布將采取軟硬措施來(lái)應(yīng)對(duì)。