英美人姓名的組成結構及特點解析
更新時間：2024-07-19 09:22:51作者：佚名
1. 名詞
英美人的名字通常由兩部分組成，如：喬治·華盛頓（George Washington）。喬治·布什（George Bush）。John Wilson譯為約翰·威爾遜，John是名，Wilson是姓氏；
第一個是名字貝語網校，在美國叫first name或者given name；最后一個是姓，在英文里叫family name或者surname或者last name。
英國和美國的名字有時由三部分組成：名字+中間名+姓氏
例如，愛德華·亞當·戴維斯 (Edward Adam Davis) 譯為愛德華·亞當·戴維斯 (Edward Adam Davis)，其中愛德華是名字或教名，亞當是中間名，戴維斯是姓氏；
另一個例子：亞歷山大·格雷厄姆·貝爾 Alexander Graham Bell
托馬斯·阿爾瓦·愛迪生 托馬斯·阿爾瓦·愛迪生
在西方，有些人仍沿用父親的名字或父親輩的名字，并在名字后加上“Junior”或羅馬數字以示區別。例如；
小約翰·威爾遜
喬治·史密斯Ⅲ，譯為喬治·史密斯三世。
名字 + 中間名 + 姓氏 為全名
婦女在結婚前有自己的名字，結婚后通常會將自己的名字加在丈夫的姓氏上，例如瑪麗·懷特與約翰·戴維斯結婚時，女方的名字就叫瑪麗·戴維斯。
書寫時，名字常縮寫為單個首字母，但姓氏不能縮寫在前面的英文，如GW Thomson、DC Sullivan等。
在口頭稱呼中，通常使用姓氏，如“懷特先生”或“史密斯先生”。在正式場合，通常使用全名，但親密的朋友之間也常常使用當事人的名字。除當事人的名字外，家人、親戚、朋友之間也常常使用昵稱（愛稱）。
全名： 全名
你的全名是什么？詹姆斯·艾倫·格林。
你的全名是什么？詹姆斯·艾倫·格林。
2. 動詞
名稱為 后名稱=名稱為 后名稱
美式英語名稱
他的名字取自他父親的名字。
他和他父親同名。
他的名字取自他父親的名字。
他的名字取自他父親的名字。
為什么您沒有給您的兒子用自己的名字命名？
您為什么不讓您的任何兒子使用您的名字？
《布雷迪法案》以白宮前新聞秘書詹姆斯·布雷迪的名字命名
布雷迪法案以前白宮新聞秘書詹姆斯·布雷迪的名字命名。
以該項運動首次舉辦的拉格比學校 (Rugby School) 命名。
以首次開展橄欖球運動的拉格比學校 (Rugby School) 命名。
孩子們都以圣人的名字命名。
孩子們都以圣人的名字命名。
每個教區都以一位圣人的名字命名。
每個教區都以一位圣人的名字命名。
菲利莫爾島以羅伯特·菲利莫爾爵士的名字命名
菲利莫爾島以羅伯特·菲利莫爾爵士的名字命名。
她的父母用她祖母的名字給她取名索菲亞。
她的父母用她祖母的名字給她取名索菲亞。
我們以她祖母的名字給嬰兒取名為“Ena”。
我們以她祖母的名字給嬰兒取名為“Ena”。
該學院以喬治·華盛頓的名字命名。
該學院以喬治·華盛頓的名字命名。
3. 命名，提名，任命，確認，宣布，指定為
總統任命他為國務卿。
然而，1997年，聯合國任命小熊維尼為世界友誼大使。
然而，1997年，聯合國任命小熊維尼為世界友誼大使。
失蹤男子名叫詹姆斯·凱利 (James Kelly)。
失蹤人員已確定為詹姆斯·凱利。
周末暴風雪的受害者之一是二十歲的約翰·巴爾。
周末暴風雪的受害者之一已被確定為 20 歲的約翰·巴爾 (John Barr)。
他被指認為謀殺卡羅爾陰謀的主謀。
他被揭露為謀殺卡羅爾陰謀的主謀。
當金寶湯董事長退休時，麥戈文被任命為其繼任者
當坎貝爾的總裁退休時，麥戈文被選為他的繼任者。
據我了解，本周晚些時候可口可樂將被任命為聯賽杯的新贊助商
據我了解在前面的英文，本周晚些時候可口可樂將被任命為聯賽杯的新贊助商。
該鎮被稱為“世界電子垃圾之都”。
該鎮被稱為“世界電子垃圾之都”。
使...成名,因...而出名
她最初是作為一名兒童書籍作家而出名的。
她最初是作為一名兒童書籍作家而出名的。
揚名
是的，變得有點出名了……
她開始作為一名肖像攝影師出名
她開始成為一名知名的肖像攝影師。
她已經以時尚的著裝而聞名。
她已經是著名的時尚偶像了。
相關文章
為您推薦
加載中...