更新時(shí)間:2022-03-19 09:17:18作者:admin2
??埔螽厴I(yè)兩年后以同等學(xué)力報(bào)考。
以下是招生簡(jiǎn)章里的
“(3)獲得國(guó)家承認(rèn)的大專畢業(yè)學(xué)歷后經(jīng)兩年或兩年以上(從大專畢業(yè)到錄取為碩士生當(dāng)年9月1日,下同),達(dá)到與大學(xué)本科畢業(yè)生同等學(xué)力,且符合招生單位根據(jù)本單位的培養(yǎng)目標(biāo)對(duì)考生提出的具體業(yè)務(wù)要求的人員”
如果報(bào)考沈陽(yáng)師大還好,只要初試分?jǐn)?shù)比較高(一定得排前面)復(fù)試不大會(huì)做大的調(diào)整。至于專業(yè)根據(jù)自己興趣吧,可以報(bào)考物理課程教學(xué)論,也可以報(bào)考其他一般的感興趣的專業(yè)。
我是沈陽(yáng)師范大學(xué)英語(yǔ)翻譯方向研究生。我們方向的復(fù)習(xí)參考書是陳??档摹吨袊?guó)譯學(xué)理論史稿》。這本書得重點(diǎn)看。前幾年是填空題和問答題的綜合。但是現(xiàn)在主要是考論述性的答題,如魯迅的譯學(xué)理論,或中國(guó)的幾次翻譯高潮等。另外一本書是《文學(xué)翻譯佳作對(duì)比賞析》,這本書中的內(nèi)容不考,但是看看這本書中怎么做翻譯批評(píng)是很有用的。這是理論部分的考察。還有另外一大部分是翻譯實(shí)踐。建議看看《英語(yǔ)世界》這類的雜志。多練還是很有用的。如果有系統(tǒng)的翻譯方法的培訓(xùn)指導(dǎo)也是很有幫助的。
翻譯方向的研究生還是很好考的,考起來心態(tài)也不用那么糾結(jié)。主要是二外得好好弄一弄,爭(zhēng)取85分以上才能在政治正常發(fā)揮的情況下有個(gè)考上的保證。如果想考取公費(fèi)的話得380分左右。一般360左右能考上。
文學(xué)方向的東西,就得多看多記。 不是十分了解。很不好意思了。
復(fù)試的東西,等初試過了再看就來得及。